Felraktam a két legutóbb készült képem igéretem szerint. reméllem tetszenek, bizony sok munkám volt velük, de nekem megérte a fáradozást, remélem ti is így lesztek vele....
Szallam Balázs. nos igen, jól látod az a kúfin belül egy szögletes írásmód, köszönöm hogy kiigazítottál, tudod ami nem egyértelmű ugye , nem ornamented kúfi, vagy classic kúfí, azt vegyes írásmódba sorolom, de ez csak lustaság persze tudom nagyon jól milyen csak nem magyarázkodva vegyeset írok, de mondom neked van igazad, még egyszer kössz. Ami a nevedet illeti remélem eleget tettem kérésednek és remélem azt is hogy tetszik, egyépként az észak afrikában használatos maghribi írásmódban van leírva de nagyon sok melóm volt aznap, és tényleg csak sietve írtam le amit bepótolok egyszer egy szép betűtípussal is leírom a neved, mondjuk egy Diwani jali, agy egy riqa, vagy tuluth betűtípussal, de csak ha több időm lesz.
Szallam aleykum va rahmatullah.
Abdul Yusuf.
Szallam kardesim. Remélem teszenek az új képek amint megígértem felraktam és magyarázattal is elláttam őket, hogy aki nem érti a nyelvet az is tudja meg mi van az ábrákra írva, Már most leszögezem hogy a fonetikus átírás a kimondott szavak hallásán alapul,de a kiejtés tájonként eltér, így részben tudtam csak visszaadni a szavak igazi szépségét, csak az élő szó tudja kifejezni milyen szép is hallani és nem csak látni a feliratokat. De azért remélem így is tetszeni fog nektek, ezek most akvarelek, sajna szezon van így kevés a szabadídőm és olajfestményekre nem maradt időm de ha bejönnek az esős idők akkor azoknak is nekilátok, és azokat is felrakom majd, addig is jó nézelődést...
Szallam aleykum va rahmatullah...
Abdul Yusuf...
Nagyon örülök, hogy a gyönyörű képeidhez magyarázatokat is írtál. Hááát... Ismét le vagyok nyűgözve:-) Számomra így teljes, hogy tudom, amit látok, az nem csak "alakilag" szép, hanem tartalmilag is.
Hozzászólások
kösz.
Abdul.
Nagyon precíz és szépen kidolgozott képek. Gondolom, hogy milyen sok munkád lehetett velük. De szerintem megépte, mert GYÖNYÖRŰEK!!!!!!!
Szallam kardesim!
Felraktam a két legutóbb készült képem igéretem szerint. reméllem tetszenek, bizony sok munkám volt velük, de nekem megérte a fáradozást, remélem ti is így lesztek vele....
Szallam aleykum va rahmatullah.
Abdul Yusuf.
Ez igen.
Szallam Balázs. nos igen, jól látod az a kúfin belül egy szögletes írásmód, köszönöm hogy kiigazítottál, tudod ami nem egyértelmű ugye , nem ornamented kúfi, vagy classic kúfí, azt vegyes írásmódba sorolom, de ez csak lustaság persze tudom nagyon jól milyen csak nem magyarázkodva vegyeset írok, de mondom neked van igazad, még egyszer kössz. Ami a nevedet illeti remélem eleget tettem kérésednek és remélem azt is hogy tetszik, egyépként az észak afrikában használatos maghribi írásmódban van leírva de nagyon sok melóm volt aznap, és tényleg csak sietve írtam le amit bepótolok egyszer egy szép betűtípussal is leírom a neved, mondjuk egy Diwani jali, agy egy riqa, vagy tuluth betűtípussal, de csak ha több időm lesz.
Szallam aleykum va rahmatullah.
Abdul Yusuf.
Gyönyörűek a kalligráfiáid. Viszont lenne egy észrevételem:
"Al fatíha:. A megnyitó (Vegyes betűtípus.)"
Nos, ez egyértelműen nem vegyes betűtípus, hanem szögletes kúfi, méghozzá annak egy szép példája.
Ami a nevem betűtípusát illeti, én a taukíá-ra vagy a rukaa-ra, esetleg a diváni-ra tippelnék.
Szallam kardesim. Remélem teszenek az új képek amint megígértem felraktam és magyarázattal is elláttam őket, hogy aki nem érti a nyelvet az is tudja meg mi van az ábrákra írva, Már most leszögezem hogy a fonetikus átírás a kimondott szavak hallásán alapul,de a kiejtés tájonként eltér, így részben tudtam csak visszaadni a szavak igazi szépségét, csak az élő szó tudja kifejezni milyen szép is hallani és nem csak látni a feliratokat. De azért remélem így is tetszeni fog nektek, ezek most akvarelek, sajna szezon van így kevés a szabadídőm és olajfestményekre nem maradt időm de ha bejönnek az esős idők akkor azoknak is nekilátok, és azokat is felrakom majd, addig is jó nézelődést...
Szallam aleykum va rahmatullah...
Abdul Yusuf...
Nagyon örülök, hogy a gyönyörű képeidhez magyarázatokat is írtál. Hááát... Ismét le vagyok nyűgözve:-) Számomra így teljes, hogy tudom, amit látok, az nem csak "alakilag" szép, hanem tartalmilag is.
Köszi, hogy megosztottad velünk!!!!!
Üdv: Évi