Érdekességek
k, 2009-09-15 15:16
k, 2009-09-15 16:54
#2
Itt a
Itt a válasz:
http://jonathanturley.org/2009/09/08/off-key-piper-calls-on-city-employe...
("'aid mubarak" = "Happy festival!")
v, 2009-09-20 12:47
#3
Dícséret!
Szallam.
Kifejezetten ügyes vagy Balázs, bár ez egy egyszerű, betűkép volt, egy tuluth betűtípussal, ha nem tévedek, de már jó úton jársz, ha ilyen vagy hasonló gond van, azért csak szóljatok nyugodtan...
Ahlan.
Abdul...
h, 2009-09-21 12:04
#4
Eid mubarak?
Szallam kardesim.
Eid Mubarak? Mit jelent?
Bocs hogy elfelejtettem eddig leírni a jelentését,Ez csupán annyit jelent hogy Áldott eíd-et Az eíd egy iszlám ünnem szó szerint:.Íd al-Adhá
Hagyományosan az Áldozati Ünnepet az iszlám holdnaptár utolsó hónapjának tizedik napján tatják, körülbelül hetven nappal a Ramadán, és közvetlenül a haddzs (a muszlimok éves Mekkába történő zarándoklata) után. Az ünnep négy-öt napig tart. Az iszlám holdnaptár és a Gergely-naptár közötti különbségekből adódóan az ünnep időpontja évről évre változik.
Az Áldozati Ünnepen a muszlimok legjobb ruhájukba öltöznek és imádkoznak a mecsetekben. Aki megteheti, az áldozatot mutat be Allahnak: általában bárányt ölnek le, húsát pedig szétosztják (bárányon kívül az áldozati állat lehet még tehén, kecske és teve is). Az áldozati állatnak bizonyos életkori és minőségbeli követelményeknek kell megfelelnie, másképp nem áldozható fel. Az állat levágásakor imát mondanak:Isten nevében بسم الله bi-smi l-Lāh biszmilláh
És Isten a leghatalmasabb والله أكبر w-al-Lāhu 'akbar v-Alláhu akbar
Istenem, ez tőled, s neked (van) اللهم إن هذا منك ولك al-Lāhumma, 'inna hāḏā minka wa lika Alláhumma, inna hádzá minka va lika
Ó, Istenem, fogadd el tőlem! اللهم تقبل مني al-Lāhumma, tuqbil minnī Alláhumma, tukbil minní
Tehát mielőtt valamiféle félreértés és okoskodás esné, ezen a bélyegen az amerikai muszlimok csak boldog áldozati ünnepet kívánnak egymásnak, van még egyépként ilyen feliratú bélyeg is arabúl hogy ramadan mubarak, az meg egyszerűen áldott ramadánt jelent, Ami ugyebár a böjti hónapunk....
Ha van kérdés irjatok....
Szallam aleykum va rahmatullah,
Abdul Yusuf...
sze, 2009-09-16 10:22
#5
Köszi
Köszi Balázs az információt!
Jó kis háttéranyagot találtál hozzá. Látom ott is jó politikusok vannak. Na megyek és böngészem tovább a bélyegeket hátha találok még kalligráfiát...






Vajon mi lehet ide írva? Abdul Yusuf, le tudod fordítani?